(en español abajo)
https://www.change.org/p/conservative-government-remove-mexico-from-the-refugee-list-of-safe-countries

The Canadian government considers Mexico, its North American Free Trade Agreement partner, a safe country for refugees.

Since the 2012 Refugee Exclusion Act, Mexico and forty other countries have been placed on the “Designated Countries of Origin” list. Refugee claimants from these countries face a different legal system: they have fewer rights and the timelines for their claims are shorter. This enables Canada to fast-tracks deportations to these countries.

Jason Kenney, then Minister of Immigration, declared that this decision will discourage “bogus claimants who are seeking to take advantage of a system that allows them to stay in Canada for years even if their claims are rejected.” He claimed that countries on this list are ‘safe and democratic countries’ that do not produce ‘real’ refugees.

But then what about the case of refugee claimant Lucia Vega Jimenez, who was so afraid of being deported back to Mexico that she committed suicide in a migrant detention center in December 2013? Or Mexican asylum seeker Veronica Castro who was beaten to death after Canadian authorities deported her back to Mexico in 2012?

The most glaring hypocrisy of the Canadian government is that it frequently advises its own citizens to not travel to parts of Mexico, but believes that Mexicans fleeing persecution and violence can safely be deported!

Mexico is not a democratic country, the majority of its citizens live, walk with fear, paying a lot of money to the narco-state to remain alive.

Take, for example, the six people recently killed in Iguala. Or the 43 students of the teacher’s school in Ayotzinapa-Guerrero, who are still missing due to a clear crime of the state carried out by organized crime, municipal police, and the army, with total impunity.

There are approximately 130,000 Mexicans who have been killed in the drug war, including over 36,718 people who have died because of violence in the first twenty months of the current administration. Over 26,000 citizens have gone missing since 2005. One hundred and two journalists have been killed since 2000. In June alone, 22 people have been killed by military forces in Tlatlaya, Estado de Mexico. Over seven women are murdered everyday across the country.

Since Canada and the US signed NAFTA with Mexico in 1994, 20 million of Mexicans have been forced to migrate due to fear and poverty. Mexico is also big business for Canadian mining companies. In fact, opponents of Canadian mining operations in Mexico have been killed. Like Mariano Abarca Roblero, who was murdered in Chiapas for opposing the mining practices of Canadian transnational company, Blackfire Exploration. He and others have been calling on the Canadian government to enact legislation to hold Canadian extractive companies accountable for human rights and environmental impacts of their mining practices in Mexico and around the world.

Given the immense violence transpiring everyday in Mexico, including the violence of Canadian capital, we demand the Canadian government remove Mexico from the list of safe countries for refugees.

For a full backgrounder and statement:

In English: http://www.mexregularizacion.org/en/we-are-not-inventing-dead-people-neither-the-fear/

In Spanish: http://www.mexregularizacion.org/es/no-nos-estamos-inventando-los-muertos-ni-el-miedo/

This statement accompanying this petition is endorsed by: No One is Illegal-Vancouver Coast Salish Territories, Mexicanos Unidos por la Regularización, Justicia for Migrant Workers, National Assembly for Environmental Affected, Solidaridad Sin Fronteras, Immigrant Workers Centre, Legacy of Equality, Leadership and Organizing, Mining Justice Alliance-Vancouver, Radical Desi, Café Rebelde, Simon Fraser Public Interest Research Group, Comité Cerezo México, Building Bridges-Human Rights Vancouver, Canada-Philipines Solidarity for Human Rights, Vancouver South Cultural Project, Nuestras Hijas de Regreso a Casa (including the Mexican activists Humberto Robles, Marisela Ortíz and Malú García Andrade), the actresses Ana Colchero, Francisca Guillén y Pilar Ixquic Mata, the song-writer Michelle Solano,  the independent journalists Edgar Rocha and Dawn Paley, also Patricia Paul, judge during the pre-hearing of the Permanent People’s Tribunal, Chapter Mexico, about Migration, Refuge and Forced Displacement.

El gobierno canadiense considera a México, su socio del Tratado de Libre Comercio de América del Norte, un país seguro para refugiados.

Desde la Ley de Exclusión de Refugiados de 2012, México y otros cuarenta países han sido colocados en la lista de “Países Designados de Origen”. Los solicitantes de refugio procedentes de estos países enfrentan un sistema jurídico diferente: tienen menos derechos y los plazos para sus solicitudes son más cortos. Esto permite a Canadá para acelerar las deportaciones hacia estos países.

Jason Kenney, ex Ministro de Migración, declaró que esta decisión desalentaría a “falsos reclamantes de refugio quienes buscan tomar ventaja de un sistema que les permite permanecer en Canadá por años incluso si sus peticiones son rechazadas”, asegurando que los países que aparecen en la lista son ‘países seguros y democráticos’ que no producen refugiados ‘reales’.

¿Qué hay entonces del caso de la reclamante de refugio Lucía Vega  Jiménez, quien tenía tanto miedo de ser deportada a México que se suicidó en un centro de detención para migrantes en diciembre de 2013? O la mexicana solicitante de refugio Verónica Castro quien fue golpeada hasta la muerte, después de que las autoridades canadienses la deportaron a México en 2012.

La hipocresía más evidente del gobierno canadiense es que frecuentemente aconseja a sus ciudadanos para que no viajen a ciertas partes de México, ¡pero cree que los mexicanos que huyen de la persecución y la violencia pueden ser deportados de manera segura!

México no es un país seguro, la mayoría de sus ciudadanos vive, camina con miedo, pagando mucho dinero al narco-estado y al crimen organizado para permanecer con vida.

Consideren, como ejemplo, las seis personas recientemente asesinadas en Iguala. O los 43 estudiantes de la escuela normal de Ayotzinapa-Guerrero, que siguen desaparecidos debido a un claro crimen de estado a manos del crimen organizado, la policía municipal y el ejército, con total impunidad.

Alrededor de 130 mil mexicanos han sido asesinados en la guerra contra las drogas, incluyendo más de 36 mil 718 muertos por violencia durante los primeros veinte meses de la actual administración de Enrique Peña Nieto. Desde 2005, más de 26 mil ciudadanos han desaparecido. Desde 2000, 102 periodistas han sido asesinados. Tan solo en junio, 22 personas fueron ultimadas por las fuerzas militares en Tlatlaya, Estado de México, mientras que 7 mujeres son asesinadas diariamente en el país.

Desde que Canadá y los Estados Unidos firmaron el TLCAN con México en 1994, 20 millones de mexicanos han sido forzados a migrar a causa del miedo y la pobreza. México es además un gran negocio para las compañías mineras canadienses. De hecho, opositores a las operaciones de las mineras canadienses han sido asesinados. Tal es el caso de Mariano Abarca Roblero, quien fue asesinado en Chiapas por oponerse a las prácticas de las transnacionales mineras de la compañía canadiense, Blackfire Exploration. Él y otros han exhortado al gobierno canadiense a promulgar leyes que exijan responsabilidad en torno a los derechos humanos y el impacto ambiental que ocasionan las compañías extractivas con sus prácticas mineras en México y alrededor de todo el mundo.

Dada la inmensa violencia que se transpira en México, incluyendo la violencia del capital canadiense, demandamos a